Traducciones de videojuegos

Traducciones de videojuegos al español, traducciones oficiales o de otras comunidades y amigos.

Sección de recopilación de traducciones de videojuegos de PC realizadas por gente ajena a la comunidad o traducciones oficiales de videojuegos con el objetivo de que la gente que haya comprado un juego en inglés pueda usar la traducción si lo desea.

Si has creado una traducción y quieres verla aquí, o si tienes un videojuego original y quieres enviarnos la traducción oficial, ponte en contacto con immortality@clandlan.net o escribe en nuestros Foros.

¿Tienes comentarios o sugerencias sobre la sección de traducciones de videojuegos? ¡háznoslo saber!

Traducciones de videojuegos probadas por gente del foro y reportadas como traducciones de videojuegos funcionales. ¡Si te funciona la traducción de algún videojuego REPÓRTALA para que no la quitemos de descarga! Traducción comprobada

Busca traducciones de videojuegos

¡La Academia cuenta ya con 1107 traducciones de videojuegos!

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M|N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z|0-9

Land of The Dead - (15539 descargas)
Traducción cortesía de Avelino1942.
Lara Croft and the Guardian of Light - (1489 descargas)
Traducción corregida Lara Croft and the Guardian of Light cortesía de Lord_Rius. ¡Actualizada 01/12/2011!
Las Crónicas de Riddick - (5807 descargas)
También agrega la traducción de su Las Fugas de Butcher Bay, por zEsAr.
Laura Jones and the Gates of Good and Evil - (225 descargas)
Traducción de Laura Jones and the Gates of Good and Evil cortesía de Avelino1942.
Left 4 Dead - (7079 descargas)
Traducción oficial de Left 4 Dead cortesía de M.Fuck@!!!
Legend of Grimrock 2 - (4816 descargas)
Traducción Legend of Grimrock 2 por Javivi. Hilo de información y comentarios¡Actualizada el 16/05/2015!
Legend: Hand of God - (1336 descargas)
Traducción Legend: Hand of God cortesía de Marinoplay y draculaestaca.
Lego Star Wars: The Video Game - (999 descargas)
Traducción por www.patrondivx.com.
Lego Star Wars: The Video Game *Mejorada* - (378 descargas)
Traducción de Lego Star Wars: The Video Game mejorada por Lord Rius.
Lego Star Wars: The Video Game *Mejorada* - (3074 descargas)
Traducción para el juego Lego Star Wars mejorada por Agustín Azzara.
Leisure Suit Larry 5: Passionate Patti Does a Little Undecover Work - (185 descargas)
Traducción Leisure Suit Larry 5: Passionate Patti Does a Little Undecover Work cortesía de Darkpadawan
Leisure Suit Larry in the Land of the Lounge Lizards - versión VGA - (496 descargas)
Traducción Leisure Suit Larry in the Land of the Lounge Lizards - versión VGA cortesía de darkpadawan.
Liath - (326 descargas)
Traducción para este juego creada por Eidan y su equipo.
Lilo & Stitch: Trouble in Paradise - (12 descargas)
Traducción Lilo & Stitch: Trouble in Paradise, cortesía de Proteus1568.
Line of Sight Vietnam - (3217 descargas)
Traducción cortesía de Avelino1942.
Liquidator - (444 descargas)
Traducción cortesía de Avelino1942.
Loki - (5020 descargas)
Traducción Loki cortesía de Fabi de Lomas.
Loom - (1338 descargas)
Traducción de Loom para versión CD y diskettes, cortesía de Darkpadawan.
Loom FM-Towns - (1191 descargas)
Parche de Traducción al español beta 5 para aplicar a la versión FM-Towns (148 kb) (c) inter981. Visita su web en http://www.inter981.tk/.
Lords of the Realm - (43 descargas)
Traducción para Lords of the Realm, cortesía de Txibi.
Lucius - (205 descargas)
Traducción Lucius cortesía de Darkpadawan.
Luxor 3 - (70 descargas)
Traducción para Luxor 3, cortesía de EditChris. Hecha desde cero, y se han comprobado y corregidos los errores completando el juego en todos sus modos al 100%.

Traducciones de videojuegos y traducciones de mods en DLAN::

http://academia.clandlan.net - Traducciones de mods y traducciones de videojuegos de pc realizadas en Clan DLAN u hospedadas en esta sección a pedido expreso de sus autores.
http://traducciones.clandlan.net - Traducciones de videojuegos de pc oficiales o realizadas por otras comunidades y amigos.
http://traducciones-consolas.clandlan.net - Traducciones de videojuegos de consolas.

Para traducir necesitamos constante ayuda, si crees que puedes y quieres traducir con nosotros, por favor, déjanos un post en el Foro.

Si tienes sugerencias, opiniones e ideas sobre como mejorar esta sección o estructurar traducciones, si quieres enlaces interesantes, compatibilidades entre mods, orden de instalación y recomendaciones. Escribe en el Foro.

Recomendamos hacer copias de seguridad.

Todas las traducciones de videojuegos y traducciones de mods que aquí se encuentran son propiedad intelectual de sus respectivos autores. Por más información lee las Condiciones de uso de nuestra web (apartado "Contenido de los usuarios").

Los responsables de Clan DLAN han contactado o han intentado contactar con los creadores de las traducciones de estos videojuegos (si no son oficiales). Si eres traductor y crees que no has sido contactado, ten a bien escribirnos a admin @ clandlan . net

Estas traducciones de juegos están protegidas bajo leyes de Copyright, su distribución es sin ánimo de lucro y cualquier uso o distribución indebida está penado por ley.
¡ATENCIÓN! Todas las traducciones de videojuegos requieren el juego original para poder funcionar. Clan DLAN no apoya la piratería.

©2002-2023 Clan DLAN